“La generación de los perseguidos” es un reportaje escrito en 1958 por Gabriel García Márquez en Caracas tras la llegada de Rómulo Betancourt a Venezuela después de su exilio durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. En su crónica, como llama García Márquez a su texto, reconoce el periplo de los hombres que marcaron la pauta política en el país caribeño para recuperar la democracia. Son cuatro nombres: Jóvito Villalba, Gustavo Machado, Rómulo Betancourt y Rafael Caldera. Este último, el más joven de los cuatro y el único que no fue exiliado durante la dictadura, pues dada su edad, estaba en proceso de formación y su talante democrático no fue una gran amenaza para el dictador. Por otro lado, Gustavo Machado, el de mayor experiencia revoltosa y con más recursos económicos para sostener su rebeldía en el exilio, tuvo entre sus proyectos desembarcar armamento en Venezuela con un barco ruso, idea que les pareció más graciosa que ambiciosa a los soviéticos; un fracaso clandestino q...
En un intento por salvarse eligió la última opción, creyó. En el Vaticano reconoció que solo esa lengua que ahí hablaban podría redimirlo del castigo eterno. Subió a los cielos y a la derecha del dios padre leyó: "Prohibida la entrada a cualquiera que conozca la lengua de los nueve círculos del infierno".